Tradução de uptime do inglês para o português


Tradução da palavra '

uptime

': tempo de atividade
Transcrição: [ʌpˈtaɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. disponibilidade f
  2. funcionamento m

Exemplos

Sentido geral


 

system uptime

— tempo de atividade do sistema
 

server uptime

— tempo de atividade do servidor
 

network uptime

— tempo de atividade da rede
 

uptime percentage

— porcentagem de tempo de atividade

Confiabilidade e disponibilidade


 

high uptime

— alta disponibilidade
 

maximize uptime

— maximizar o tempo de atividade
 

improve uptime

— melhorar o tempo de atividade
 

maintain uptime

— manter a operacionalidade

Monitoramento e relatórios


 

track uptime

— acompanhar o tempo de atividade
 

monitor uptime

— monitorar a operacionalidade
 

uptime report

— relatório de tempo de atividade
 

uptime statistics

— estatísticas de tempo de atividade

Acordos e garantias


 

uptime guarantee

— garantia de tempo de atividade
 

uptime SLA

— SLA de disponibilidade
 

uptime commitment

— compromisso de disponibilidade
 

uptime target

— meta de disponibilidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)