Tradução de utopia do inglês para o português


Tradução da palavra '

utopia

': utopia
Transcrição: [juːˈtəʊpɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. utopia f

Exemplos

Descrição de um lugar ou sociedade


 

utopian society

— sociedade utópica
 

utopian community

— comunidade utópica
 

utopian city

— cidade utópica
 

land of utopia

— terra da utopia
 

utopian enclave

— enclave utópico

Ideias, objetivos ou conceitos


 

utopian vision

— visão utópica
 

utopian ideal

— ideal utópico
 

utopian dream

— sonho utópico
 

utopian project

— projeto utópico
 

utopian plan

— plano utópico

Contextos literários ou artísticos


 

utopian novel

— romance utópico
 

utopian fiction

— ficção utópica
 

utopian art

— arte utópica
 

utopian imagery

— imagens utópicas
 

utopian narrative

— narrativa utópica

Política, movimentos sociais ou crítica


 

utopian socialism

— socialismo utópico
 

utopian experiment

— experimento utópico
 

utopian rhetoric

— retórica utópica
 

utopian politics

— política utópica
 

utopian blueprint

— projeto utópico

Emoções, avaliações ou atitudes


 

utopian hope

— esperança utópica
 

utopian longing

— anseio utópico
 

utopian skepticism

— ceticismo em relação à utopia
 

utopian optimism

— otimismo utópico
 

utopian disillusionment

— desilusão utópica

Expressões e frases linguísticas


 

dream of utopia

— sonho de utopia
 

search for utopia

— busca da utopia
 

utopia or dystopia

— utopia ou distopia
 

beyond utopia

— além da utopia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)