Tradução de vacancy do inglês para o português


Tradução da palavra '

vacancy

': vaga, vazio, vácuo, espaço vazio, edifício desocupado
Transcrição: [ˈveɪkənsɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vaga f
  2. vacancia f
  3. oferta f
  4. emprego m
  5. vacatura f
  6. vazio m
  7. vácuo m
  8. espaço vazio m
  9. edifício desocupado m

Exemplos

Trabalho ou cargo


 

vacancy

— vaga
 

job vacancy

— vaga de emprego
 

open vacancy

— vaga aberta
 

temporary vacancy

— vaga temporária
 

part-time vacancy

— vaga de meio período
 

internal vacancy

— vaga interna
 

vacancy list

— lista de vagas
 

create a vacancy

— criar uma vaga
 

fill a vacancy

— preencher uma vaga

Moradia, imóvel ou hotéis


 

hotel vacancy

— vaga de hotel
 

room vacancy

— quarto vago
 

no vacancy

— sem vagas
 

vacancy rate

— taxa de vacância
 

unit vacancy

— unidade vaga
 

vacancy sign

— placa de vaga
 

vacancy period

— período de vacância

Vazio ou ausência de sentido e emoção


 

sense of vacancy

— sensação de vazio
 

emotional vacancy

— vazio emocional
 

vacancy in his eyes

— vazio no olhar dele
 

spiritual vacancy

— vazio espiritual
 

intellectual vacancy

— vazio intelectual

Ações, anúncios ou indicadores oficiais


 

vacancy announcement

— anúncio de vaga
 

advertise a vacancy

— anunciar uma vaga
 

apply for a vacancy

— candidatar-se a uma vaga
 

shortlist for a vacancy

— selecionar candidatos para uma vaga
 

vacancy closure

— encerramento da vaga


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)