Tradução de vagary do inglês para o português


Tradução da palavra '

vagary

': capricho, fantasia
Transcrição: [ˈveɪɡəri]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. capricho m
  2. fantasia f
  3. extravagância f

Exemplos

Comportamento caprichoso ou capricho


 

a vagary of taste

— um capricho do gosto
 

a sudden vagary

— um capricho repentino
 

her vagaries

— os caprichos dela
 

vagary of imagination

— capricho da imaginação

Fenômenos ou mudanças imprevisíveis


 

vagaries of the weather

— caprichos do tempo
 

vagaries of fate

— caprichos do destino
 

vagaries of fortune

— caprichos da fortuna
 

vagaries of public opinion

— caprichos da opinião pública
 

vagaries of the market

— oscilações do mercado

Expressões literárias ou poéticas


 

an inexplicable vagary

— um capricho inexplicável
 

a whimsical vagary

— um capricho fantasioso
 

the vagary of a single line

— o capricho de uma única linha

Contextos científicos, técnicos ou empresariais


 

vagary in the data

— anomalia nos dados
 

vagaries of supply

— oscilações no fornecimento
 

vagaries of price

— oscilações de preço


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)