Tradução de vain do inglês para o português


Tradução da palavra '

vain

': vão, vaidoso, inútil, convencido, vazio
Transcrição: [veɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. vaidoso
  2. vão
  3. vazio
  4. vao
  5. inutil
  6. futil
  7. leviano
  8. inútil
  9. convencido
  10. baldado

advérbio

  1. debalde
  2. inutilmente

Exemplos

Vaidade, presunção


 

vain person

— pessoa vaidosa
 

vain about one's looks

— vaidoso com a própria aparência
 

vain pride

— orgulho vaidoso
 

vain boast

— vaidade vã
 

vain smile

— sorriso convencido

Inutilidade, futilidade, inutilidade


 

in vain

— em vão
 

vain attempt

— tentativa vã
 

vain effort

— esforço vão
 

vain hope

— esperança vã
 

all in vain

— tudo em vão

Expressões fixas, idiomas


 

as vain as a peacock

— vaidoso como um pavão
 

vain glory

— vanglória
 

to be vain of one's beauty

— orgulhar-se da própria beleza
 

It is vain to resist

— É em vão resistir
 

It would be vain to expect

— Seria em vão esperar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)