Tradução de vainglory do inglês para o português


Tradução da palavra '

vainglory

': vanglória, vaidade, orgulho, presunção, jactância
Transcrição: [veɪnˈglɔːrɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vanglória f
  2. vangloria
  3. vaidade f
  4. orgulho m
  5. presunção f
  6. jactância f

Exemplos

Vaidade em geral


 

vainglory and pride

— vaidade e orgulho
 

a touch of vainglory

— um toque de vaidade
 

vain vainglory

— vã vaidade

Jactância


 

vainglory in speech

— jactância no discurso
 

empty vainglory

— vã jactância
 

vainglory about success

— jactância sobre o sucesso

Presunção


 

vainglory of achievement

— presunção pela conquista
 

vainglory over praise

— presunção diante dos elogios
 

feed one's vainglory

— alimentar a própria vaidade

Condenação da vaidade


 

the sin of vainglory

— o pecado da vaidade
 

warn against vainglory

— advertir contra a vaidade
 

ridicule someone's vainglory

— ridicularizar a vaidade de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)