Tradução de vainly do inglês para o português


Tradução da palavra '

vainly

': em vão, inutilmente, vaidosamente, vagamente, presumidamente
Transcrição: [ˈveɪnli]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. em vão
  2. inutilmente
  3. vaidosamente
  4. vagamente
  5. presumidamente
  6. enfatuadamente

Exemplos

Tentativas ou esperanças em vão


 

vainly tried to open the door

— tentou abrir a porta em vão
 

vainly hoped for a miracle

— esperou por um milagre em vão
 

vainly attempted to explain

— tentou explicar em vão
 

vainly expected help

— esperou ajuda em vão

Buscas ou esperas sem resultado


 

vainly searched the house

— revistou a casa em vão
 

vainly looked for his keys

— procurou suas chaves em vão
 

vainly waited for a reply

— esperou por uma resposta em vão
 

vainly scanned the crowd

— examinou a multidão em vão

Súplicas, apelos ou pedidos em vão


 

vainly begged for mercy

— implorou por misericórdia em vão
 

vainly called out his name

— chamou o nome dele em vão
 

vainly sought help

— buscou ajuda em vão

Discussões, resistência ou protestos sem efeito


 

vainly argued the point

— defendeu seu ponto de vista em vão
 

vainly protested against the decision

— protestou contra a decisão em vão
 

vainly resisted change

— resistiu às mudanças em vão

Fingimento ou ostentação em vão


 

vainly pretended to be brave

— fingiu ser corajoso em vão
 

vainly boasted about his achievements

— gabou-se de suas conquistas em vão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)