Tradução de vengeance do inglês para o português


Tradução da palavra '

vengeance

': vingança, desforra, represália, vindicta
Transcrição: [ˈvenʤəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vingança f
  2. vinganca f
  3. desforra f
  4. represália f
  5. vindicta m

Exemplos

Desejo ou intenção


 

seek vengeance

— buscar vingança
 

thirst for vengeance

— sede de vingança
 

desire for vengeance

— desejo de vingança
 

vow vengeance

— jurar vingança
 

plan vengeance

— planejar vingança

Ação ou ato


 

take vengeance

— vingar-se
 

wreak vengeance on someone

— descarregar a vingança sobre alguém
 

exact vengeance

— exigir vingança
 

deliver vengeance

— entregar a vingança
 

commit an act of vengeance

— cometer um ato de vingança

Consequências ou aviso


 

cycle of vengeance

— ciclo de vingança
 

pay the price of vengeance

— pagar o preço da vingança
 

consequences of vengeance

— consequências da vingança
 

revenge begets vengeance

— a vingança gera vingança

Expressões poéticas ou emocionais


 

vengeance is mine

— a vingança é minha
 

vengeance is sweet

— a vingança é doce
 

the hand of vengeance

— a mão da vingança
 

bitter vengeance

— vingança amarga

Expressões fixas ou idioms


 

divine vengeance

— vingança divina
 

blind vengeance

— vingança cega
 

instruments of vengeance

— instrumentos de vingança
 

vengeance will be served

— a vingança será feita


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)