Tradução de vertically do inglês para o português


Tradução da palavra '

vertically

': verticalmente
Transcrição: [ˈvɜːtɪklɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. verticalmente

Exemplos

Posição, direção ou alinhamento


 

vertically aligned

— alinhado verticalmente; alinhado na vertical
 

vertically centered

— centralizado verticalmente; alinhado ao centro verticalmente
 

vertically oriented

— orientado verticalmente; disposto na vertical
 

vertically stacked

— empilhado verticalmente; disposto em coluna
 

vertically arranged

— disposto verticalmente; organizado na direção vertical
 

vertically spaced

— espaçado verticalmente; com espaçamento vertical

Movimento, deslocamento ou crescimento


 

move vertically

— mover verticalmente; mover para cima e para baixo
 

shift vertically

— deslocar verticalmente; mover para cima ou para baixo
 

rise vertically

— subir verticalmente; elevar-se verticalmente
 

fall vertically

— cair verticalmente; descer verticalmente
 

grow vertically

— crescer verticalmente; crescer para cima

Design, tipografia ou interface


 

display vertically

— exibir verticalmente; mostrar em coluna
 

text displayed vertically

— texto exibido verticalmente; texto mostrado em coluna
 

vertically scrollable

— rolável verticalmente; com rolagem vertical
 

vertically centered content

— conteúdo centralizado verticalmente; conteúdo alinhado ao centro vertical
 

vertically oriented layout

— layout orientado verticalmente; composição vertical

Termos técnicos ou comerciais


 

vertically integrated

— verticalmente integrado; integrado ao longo da cadeia de suprimentos
 

vertically scalable

— escalável verticalmente; com capacidade de escala vertical
 

vertically partitioned

— particionado verticalmente; com partição vertical
 

vertically aligned data

— dados alinhados verticalmente; dados dispostos em coluna

Expressões idiomáticas ou sentido figurado


 

vertically challenged

— de baixa estatura; baixinho
 

stand vertically

— ficar em pé verticalmente; permanecer na vertical
 

hold vertically

— segurar verticalmente; manter na posição vertical
 

orient vertically

— orientar verticalmente; direcionar na vertical


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)