Tradução de vessel do inglês para o português


Tradução da palavra '

vessel

': navio, vaso, embarcação, recipiente, barco
Transcrição: [vesl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. navio m
  2. vaso m
  3. recipiente m
  4. vasilha f
  5. embarcação f
  6. barco m
  7. reservatório m
  8. embarcacao f
  9. reservatorio m
  10. nave f

Exemplos

Navio ou embarcação


 

war vessel

— navio de guerra
 

merchant vessel

— navio mercante
 

fishing vessel

— navio de pesca
 

passenger vessel

— navio de passageiros
 

naval vessel

— navio naval
 

rescue vessel

— navio de resgate
 

patrol vessel

— navio de patrulha
 

cargo vessel

— navio de carga
 

pleasure vessel

— embarcação de recreio

Vaso, recipiente ou contêiner


 

glass vessel

— vaso de vidro
 

ceramic vessel

— vaso de cerâmica
 

clay vessel

— vaso de barro
 

storage vessel

— recipiente de armazenamento
 

measuring vessel

— vaso de medição
 

holding vessel

— recipiente de retenção
 

sample collection vessel

— recipiente para coleta de amostras

Vaso sanguíneo ou linfático


 

blood vessel

— vaso sanguíneo
 

capillary vessel

— vaso capilar
 

coronary vessel

— vaso coronário
 

lymphatic vessel

— vaso linfático

Sentido figurado ou metafórico


 

vessel of honor

— vaso de honra
 

vessel of wrath

— vaso de ira
 

vessel of knowledge

— vaso de conhecimento
 

vessel for change

— instrumento de mudança


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)