Tradução de video game do inglês para o português


Tradução da palavra '

video game

': jogo vídeo, vídeo-game
Transcrição: [ˈvɪdiəʊ ɡeɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. videojogo m
  2. jogo m
  3. jogo vídeo m
  4. vídeo-game m
  5. vídeo game m

Exemplos

Dispositivos, plataformas ou acessórios


 

video game console

— console de videogame
 

video game controller

— controle de videogame; gamepad de videogame
 

handheld video game

— videogame portátil
 

video game arcade machine

— máquina de fliperama
 

video game streaming platform

— plataforma de streaming de videogame
 

video game store

— loja de videogame
 

mobile video game

— videogame mobile

Desenvolvedores, publicadoras ou profissões


 

video game developer

— desenvolvedor de videogame
 

video game designer

— designer de videogame
 

video game publisher

— publicadora de videogame
 

indie video game studio

— estúdio indie de videogame
 

video game tester

— testador de videogame

Tipos, gêneros ou formatos


 

multiplayer video game

— videogame multijogador
 

single-player video game

— videogame para um jogador
 

educational video game

— videogame educativo; videogame educacional
 

retro video game

— videogame retrô
 

virtual reality video game

— videogame de realidade virtual
 

online video game

— videogame online

Jogabilidade, mecânicas ou elementos


 

video game mechanics

— mecânicas de videogame
 

video game level

— nível de videogame
 

video game character

— personagem de videogame
 

video game soundtrack

— trilha sonora de videogame
 

video game save file

— arquivo de save de videogame
 

video game graphics

— gráficos de videogame

Negócios, lançamentos ou classificações


 

video game industry

— indústria de videogame; indústria de jogos
 

video game release

— lançamento de videogame
 

video game trailer

— trailer de videogame
 

video game review

— análise de videogame; resenha de videogame
 

video game sales

— vendas de videogame
 

video game franchise

— franquia de videogame

Eventos, comunidade ou competições


 

video game tournament

— torneio de videogame
 

video game community

— comunidade de videogame
 

video game convention

— convenção de videogame; feira de videogame
 

esports video game

— videogame de esports
 

local video game meetup

— encontro local de videogame

Problemas, fenômenos ou atualizações


 

video game addiction

— dependência de videogame
 

video game culture

— cultura de videogame
 

video game hype

— hype em torno de videogames
 

video game bug

— bug de videogame; erro de videogame
 

video game patch

— patch de videogame
 

video game update

— atualização de videogame


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)