Tradução de villain do inglês para o português
Tradução da palavra '
villain
Transcrição: [ˈvɪlən] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- vilão m
- patife m
- vilao m
- bandido m
- malvado m
- canalha m
- salafrário m
Exemplos
Tipo ou característica
supervillain
— supervilãoarch villain
— vilão principal; arqui-inimigominor villain
— vilão secundáriosympathetic villain
— vilão simpático; vilão compreensívelreluctant villain
— vilão relutante; vilão por obrigaçãotragic villain
— vilão trágicoMeio, gênero ou suporte
comic-book villain
— vilão de quadrinhosmovie villain
— vilão de filme; vilão do cinemaliterary villain
— vilão literárioscreen villain
— vilão de telavideo-game villain
— vilão de videogamePapéis, status ou posições
main villain
— vilão principalvillain of the piece
— vilão da história; culpado do ocorridopublic villain
— criminoso perigoso para a sociedade; vilão reconhecido por todosthe real villain
— o verdadeiro culpado; o verdadeiro vilãovillain in disguise
— vilão disfarçado; vilão ocultoAções e relações com o vilão
paint someone as the villain
— pintar alguém como vilão; fazer alguém passar por vilãomake someone the villain
— culpar alguém; fazer de alguém o culpadoturn someone into a villain
— transformar alguém em vilãocast someone as the villain
— atribuir a alguém o papel de vilão; rotular alguém como vilãoredeem the villain
— redimir o vilão; regenerar o vilãoExpressões idiomáticas, frases fixas ou avaliações
villain at large
— vilão perigoso à solta; criminoso à soltaplay the villain
— fazer o papel de vilão; agir como vilãono villain, no story
— sem vilão não há história; sem antagonista a trama não avançathe villain wins
— o vilão vence; vitória do vilão