Tradução de vintage do inglês para o português


Tradução da palavra '

vintage

': vintage, vindima, novidade, época das vindimas, colheita das uvas
Transcrição: [ˈvɪntɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vindima f
  2. vintage m
  3. colheita f
  4. safra f
  5. novidade f
  6. época das vindimas f
  7. colheita das uvas f
  8. vinho de determinado ano m

adjetivo

  1. vindimo
  2. antigo

Exemplos

Roupas e acessórios


 

vintage dress

— vestido vintage; vestido em estilo retrô
 

vintage coat

— casaco vintage; casaco em estilo retrô
 

vintage blouse

— blusa vintage; blusa em estilo retrô
 

vintage jeans

— calça jeans vintage; jeans de corte vintage
 

vintage jewelry

— joias vintage; joias de caráter antigo
 

vintage shoes

— sapatos vintage; sapatos em estilo retrô
 

vintage handbag

— bolsa vintage; bolsa de design vintage
 

vintage hat

— chapéu vintage; chapéu retrô

Interior, móveis ou decoração


 

vintage furniture

— móveis vintage; móveis em estilo retrô
 

vintage lamp

— luminária vintage; luminária retrô
 

vintage decor

— decoração vintage; objetos de decoração em estilo retrô
 

vintage kitchenware

— utensílios de cozinha vintage; louça em estilo retrô
 

vintage rug

— tapete vintage; tapete antigo

Equipamentos, foto ou som


 

vintage camera

— câmera vintage; câmera fotográfica retrô
 

vintage record player

— toca-discos vintage; toca-discos retrô
 

vintage radio

— rádio vintage; rádio retrô
 

vintage amplifier

— amplificador vintage; amplificador de som retrô

Transporte ou automóveis


 

vintage car

— carro vintage; carro retrô
 

vintage bicycle

— bicicleta vintage; bicicleta retrô
 

vintage motorcycle

— motocicleta vintage; motocicleta retrô

Comida, bebidas ou vinho


 

vintage wine

— vinho vintage; vinho de safra
 

vintage year

— ano de safra; ano da colheita do vinho

Estilo, estética ou expressões gerais


 

vintage style

— estilo vintage; estilo retrô
 

vintage look

— visual vintage; visual retrô
 

vintage shop

— loja vintage; loja de artigos vintage
 

vintage market

— mercado vintage; feira de antiguidades com artigos vintage
 

vintage collectible

— item de coleção vintage; peça colecionável vintage
 

vintage-inspired

— inspirado no vintage; estilização vintage

Mídia, música ou cultura


 

vintage record

— gravação vintage; gravação em estilo retrô
 

vintage film

— filme vintage; filme antigo
 

vintage photograph

— fotografia vintage; fotografia antiga


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)