Tradução de vintner do inglês para o português


Tradução da palavra '

vintner

': negociante, comerciante de vinhos
Transcrição: [ˈvɪntnər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. negociante m
  2. comerciante de vinhos m
  3. vinicultor

Exemplos

Profissão ou função


 

vintner

— vinicultor; produtor de vinho
 

master vintner

— mestre vinicultor; enólogo-chefe
 

apprentice vintner

— aprendiz de vinicultor; auxiliar de vinicultor
 

retired vintner

— vinicultor aposentado; ex-vinicultor
 

young vintner

— jovem vinicultor

Comércio


 

vintner and merchant

— vinicultor e comerciante; comerciante de vinhos
 

commercial vintner

— vinicultor comercial; produtor comercial de vinho
 

vintner owner

— proprietário de vinícola; dono de vinícola
 

vintner and distributor

— vinicultor e distribuidor; produtor e distribuidor de vinho
 

vintner and importer

— vinicultor e importador; produtor e importador de vinho
 

vintner's shop

— loja de vinhos; adega do vinicultor

Locais, instalações ou objetos


 

vintner's cellar

— adega do vinicultor; adega da vinícola
 

vintner's estate

— propriedade vinícola; propriedade do vinicultor
 

vintner's vineyard

— vinhedo do vinicultor; parcela vinícola
 

vintner's label

— rótulo do vinicultor; marca da vinícola
 

vintner's bottle

— garrafa do vinicultor; garrafa produzida pela vinícola

Organizações, comunidade ou eventos


 

vintner association

— associação de vinicultores; sindicato de vinicultores
 

vintner cooperative

— cooperativa de vinicultores; cooperativa vinícola
 

vintner festival

— festival de vinicultores; festa dos vinicultores
 

vintner's conference

— conferência de vinicultores; congresso de vinicultores

Expressões descritivas ou avaliativas


 

respected vintner

— vinicultor respeitado; vinicultor reconhecido
 

noted vintner

— vinicultor notável; vinicultor famoso
 

local vintner

— vinicultor local
 

boutique vintner

— vinicultor boutique; vinicultor artesanal
 

small-scale vintner

— vinicultor de pequeno porte; produtor de vinho de pequena escala
 

award-winning vintner

— vinicultor premiado; vinicultor que recebeu prêmios


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)