Tradução de vomit do inglês para o português


Tradução da palavra '

vomit

': vomitar, vômito, vomitado, vomitório, expelir violentamente
Transcrição: [ˈvɒmɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. vomitar
  2. expelir violentamente
  3. lançar para fora
  4. regurgitar

substantivo

  1. vomitado
  2. vômito m
  3. vomito m
  4. vomitório m
  5. emético m
  6. vómito m

Exemplos

Ação ou processo


 

vomit

— vomitar; ter ânsia de vômito
 

vomit up

— vomitar; expelir o conteúdo do estômago
 

he vomited

— ele vomitou; ele teve ânsia de vômito
 

vomit blood

— vomitar sangue; expelir sangue

Conteúdo ou local do vômito


 

vomit (noun)

— vômito; vômito
 

a mouthful of vomit

— um bocado de vômito; um punhado de vômito
 

vomit on the floor

— vomitar no chão; vomitar no chão

Medicina, sintomas ou condições


 

projectile vomiting

— vômito em jato; vômito projetil
 

persistent vomiting

— vômito persistente; vômito prolongado
 

vomit uncontrollably

— vomitar incontrolavelmente; ter vômito incontrolável

Expressões figuradas ou coloquiais


 

vomit out

— despejar; extravasar (palavras ou sentimentos)
 

vomit one's guts

— contar tudo; revelar todos os detalhes
 

it makes me want to vomit

— isso me dá vontade de vomitar; isso me embrulha o estômago
 

vomit out a confession

— soltar uma confissão; entregar uma confissão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)