Tradução de voyager do inglês para o português


Tradução da palavra '

voyager

': viajante, navegador
Transcrição: [ˈvɔɪɪʤə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Viajante m
  2. navegador m

Exemplos

Pessoa, viajante


 

voyager on foot

— viajante a pé; andarilho a pé
 

experienced voyager

— viajante experiente
 

solo voyager

— viajante solo; viajante solitário
 

voyager of the seas

— viajante dos mares; navegador
 

desert voyager

— viajante do deserto; andarilho do deserto
 

voyager at heart

— viajante de coração; andarilho de alma

Nave espacial, missão


 

Voyager 1

— Voyager 1
 

Voyager 2

— Voyager 2
 

Voyager mission

— missão Voyager; programa Voyager
 

Voyager probe

— sonda Voyager; sonda espacial Voyager
 

golden record aboard Voyager

— disco de ouro a bordo da Voyager; registro de ouro a bordo da Voyager

Tecnologia, marcas registradas ou nomes


 

Chrysler Voyager

— Chrysler Voyager
 

Plantronics Voyager

— Plantronics Voyager
 

Voyager edition

— edição Voyager; versão Voyager
 

voyager model

— modelo Voyager; versão Voyager

Uso figurado, literatura ou arte


 

voyager of dreams

— andarilho dos sonhos; viajante dos sonhos
 

space voyager

— viajante do espaço; viajante espacial
 

time voyager

— viajante do tempo; viajante temporal
 

spiritual voyager

— viajante espiritual; buscador de experiência espiritual
 

poetic voyager

— andarilho poético; viajante lírico
 

voyager in search of meaning

— viajante em busca de sentido; buscador de sentido

Nome, série ou obra artística


 

Star Trek: Voyager

— Star Trek: Voyager
 

Voyager the album

— o álbum Voyager; o disco Voyager
 

Voyager the song

— a música Voyager; a canção Voyager


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)