Tradução de wacky do inglês para o português


Tradução da palavra '

wacky

': excêntrico, louco, desequilibrado, tolo
Transcrição: [ˈwækɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. maluco m

adjetivo

  1. excêntrico
  2. louco
  3. desequilibrado
  4. tolo

Exemplos

Estranho ou incomum


 

wacky idea

— ideia maluca; ideia estranha
 

wacky behavior

— comportamento estranho; comportamento excêntrico
 

wacky experiment

— experimento estranho; experimento incomum
 

wacky policy

— política estranha; medida absurda
 

wacky theory

— teoria excêntrica; teoria estranha
 

wacky timing

— coincidência estranha; momento inoportuno

Engraçado ou absurdo


 

wacky joke

— piada absurda; piada engraçada
 

wacky prank

— pegadinha boba; brincadeira divertida
 

wacky cartoon

— desenho animado absurdo; desenho animado maluco
 

wacky gag

— piada engraçada; truque para rir
 

wacky sketch

— esquete absurdo; esboço cômico
 

wacky comedy routine

— número de comédia absurdo; apresentação de comédia maluca

Excêntrico ou extravagante


 

wacky outfit

— traje excêntrico; roupa extravagante
 

wacky hairstyle

— penteado excêntrico; penteado esquisito
 

wacky fashion

— moda extravagante; moda ousada
 

wacky accessory

— acessório estranho; acessório excêntrico
 

wacky celebrity

— celebridade excêntrica; famoso extravagante
 

wacky artist

— artista excêntrico; artista fora do padrão

Esquisito ou criativo


 

wacky invention

— invenção esquisita; achado maluco
 

wacky design

— design original; design estranho
 

wacky idea for a project

— ideia incomum para um projeto; ideia maluca para um projeto
 

wacky art installation

— instalação artística esquisita; instalação incomum
 

wacky marketing campaign

— campanha de marketing original; campanha de marketing ousada
 

wacky product concept

— conceito de produto fora do padrão; conceito de produto esquisito

Louco ou arriscado no sentido brincalhão


 

wacky scheme

— esquema maluco; plano absurdo
 

wacky plan

— plano maluco; plano brincalhão
 

wacky stunt

— truque maluco; número arriscado
 

wacky challenge

— desafio estranho; desafio divertido
 

wacky escape

— fuga maluca; escape fantástico
 

wacky experiment on a dare

— experimento maluco feito por desafio; experimento por aposta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)