Tradução de waistband do inglês para o português


Tradução da palavra '

waistband

': cós, cinto, cinta
Transcrição: [ˈweɪstbænd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cinto m
  2. cós m
  3. cintura f
  4. cos m
  5. cinta f

Exemplos

Partes de roupas ou itens relacionados ao cós


 

waistband

— cós; faixa na cintura; elástico na cintura
 

waistband of trousers

— cós da calça
 

skirt waistband

— cós da saia
 

dress waistband

— cós do vestido
 

underwear waistband

— cós da roupa íntima; elástico do cós
 

corset waistband

— cós do espartilho

Propriedades e caimento do cós


 

elastic waistband

— cós elástico; cós de elástico
 

adjustable waistband

— cós ajustável; cós com ajuste
 

high waistband

— cós alto; cós na cintura alta
 

low waistband

— cós baixo; cós de cintura baixa
 

wide waistband

— cós largo
 

fold-over waistband

— cós com dobra
 

hidden waistband

— cós oculto
 

stretch waistband

— cós elástico; cós que estica

Construção, aviamentos e detalhes de costura


 

waistband button

— botão do cós
 

waistband hook and eye

— colchete do cós
 

waistband seam

— costura do cós
 

waistband casing

— túnel do cós
 

waistband elastic

— elástico do cós
 

waistband interfacing

— entretela do cós
 

waistband facing

— viés do cós; forro do cós
 

waistband loop

— passador do cós
 

waistband lining

— forro do cós
 

waistband label

— etiqueta do cós

Medidas, cuidados e ações com o cós


 

waistband size

— tamanho do cós
 

waistband measurement

— medida do cós
 

tight waistband

— cós apertado
 

loose waistband

— cós folgado
 

tighten the waistband

— apertar o cós
 

loosen the waistband

— afrouxar o cós
 

adjust the waistband

— ajustar o cós
 

replace the waistband

— substituir o cós
 

pull up the waistband

— puxar o cós para cima


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)