Tradução de wane do inglês para o português
Tradução da palavra '
wane
Transcrição: [weɪn] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- minguar
- diminuir
substantivo
- declinio m
- declínio m
- diminuição f
- decadência f
- desvanecimento m
- decréscimo m
- falha em madeira m
- quarto-minguante m
Exemplos
Fenômenos celestes, fases da lua
waning moon
— lua minguantewaning crescent
— lua minguante em fase de crescente; fina faixa de lua minguantewaning gibbous
— lua minguante gibosa; fase da lua minguante em forma de convexidadewaning phase
— fase minguante; período de minguante da luaDeclínio, diminuição do interesse ou da influência
waning interest
— interesse em declínio; diminuição do interessewaning enthusiasm
— entusiasmo em declínio; entusiasmo diminuindowaning support
— apoio em declínio; diminuição do apoiowaning influence
— influência em declínio; influência enfraquecendowaning popularity
— popularidade em queda; popularidade diminuindowaning relevance
— relevância em declínio; importância decrescenteExpressões idiomáticas e gerais
to wane
— diminuir; definharon the wane
— em declínio; em baixawax and wane
— alternar-se; ora aumentar, ora diminuirbegin to wane
— começar a definhar; diminuir gradualmenterapidly waning
— diminuindo rapidamente; perdendo força rapidamente