Tradução de waterside do inglês para o português


Tradução da palavra '

waterside

': praia, costa, margem de lago ou mar, beira d'água, beira-mar
Transcrição: [ˈwɔːtəsaɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. beirao m
  2. orla f
  3. praia f
  4. costa f
  5. margem de lago ou mar
  6. beira d'água f
  7. beira-mar m

Exemplos

Estabelecimentos, restaurantes e bares


 

waterside cafe

— café à beira d'água; café à beira-mar; café na orla
 

waterside restaurant

— restaurante à beira d'água; restaurante à beira-mar; restaurante na orla
 

waterside bar

— bar à beira d'água; bar à beira-mar; bar na orla
 

waterside terrace

— terraço à beira d'água; terraço na orla
 

waterside dining

— refeição na orla; jantar à beira d'água

Passeios, parques e áreas de lazer


 

waterside walk

— caminhada à beira d'água; caminhada na orla
 

waterside promenade

— orla; calçadão à beira d'água; orla para passeios
 

waterside park

— parque à beira d'água; parque à beira-mar
 

waterside trail

— trilha à beira d'água; trilha junto à água; trilha costeira
 

waterside picnic

— piquenique à beira d'água; piquenique na orla

Imóveis, hotéis e moradia


 

waterside property

— imóvel à beira d'água; imóvel à beira-mar; casa à beira d'água
 

waterside apartment

— apartamento à beira d'água; apartamento à beira-mar; apartamento na orla
 

waterside hotel

— hotel à beira d'água; hotel à beira-mar; hotel na orla
 

waterside cottage

— chalé à beira d'água; casa de campo à beira d'água; chalé à beira-mar
 

waterside development

— empreendimento à beira d'água; projeto na orla

Eventos, feiras e acontecimentos


 

waterside wedding

— casamento à beira d'água; casamento na orla
 

waterside market

— feira à beira d'água; feira à beira-mar; feira na orla
 

waterside concert

— show à beira d'água; show na orla; show à beira-mar
 

waterside cleanup

— limpeza à beira d'água; mutirão de limpeza da orla

Descrição, acesso e entorno


 

waterside view

— vista para a água; vista da orla
 

waterside access

— acesso à água; acesso à orla
 

waterside vegetation

— vegetação à beira d'água; vegetação costeira
 

waterside seating

— assentos à beira d'água; bancos na orla; lugares para sentar na orla
 

waterside lighting

— iluminação à beira d'água; iluminação costeira; iluminação da orla


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)