Tradução de watertight do inglês para o português


Tradução da palavra '

watertight

': impermeável à água, inequívoco, claro, explícito, à prova d'água
Transcrição: [ˈwɔːtətaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. impermeavel
  2. hermetico
  3. impermeável à água
  4. inequívoco
  5. claro
  6. explícito
  7. à prova d'água
  8. impermeável

Exemplos

Impermeabilidade física ou vedação à água


 

watertight seal

— vedação à prova d'água
 

watertight container

— recipiente à prova d'água
 

watertight packaging

— embalagem à prova d'água
 

watertight lid

— tampa à prova d'água
 

watertight cover

— capa à prova d'água

Termos navais ou marítimos


 

watertight compartment

— compartimento estanque
 

watertight bulkhead

— antepara estanque
 

watertight hatch

— escotilha estanque
 

watertight hull

— casco estanque

Inequivocidade jurídica ou lógica


 

watertight alibi

— álibi irrefutável
 

watertight case

— caso irrefutável
 

watertight argument

— argumento incontestável
 

watertight evidence

— provas irrefutáveis
 

watertight contract

— contrato juridicamente irrepreensível

Segurança ou proteção, sentido figurado


 

watertight security

— segurança à prova de falhas
 

watertight procedures

— procedimentos à prova de erros


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)