Tradução de watery do inglês para o português


Tradução da palavra '

watery

': aquoso, aguado, úmido, molhado, ralo
Transcrição: [ˈwɔːtərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. aquoso
  2. aguado
  3. lacrimejante
  4. aquatico
  5. liquefeito
  6. úmido
  7. molhado
  8. ralo
  9. lacrimoso
  10. fraco

Exemplos

Úmido, contendo água


 

watery fluid

— líquido aquoso
 

watery discharge

— secreção aquosa
 

watery soil

— solo encharcado; solo pantanoso
 

watery surface

— superfície úmida; superfície molhada

Diluído ou pouco concentrado


 

watery soup

— sopa rala; sopa aguada
 

watery sauce

— molho ralo; molho aguado
 

watery beer

— cerveja aguada
 

watery broth

— caldo ralo; caldo aguado

Lacrimejante ou cheio de lágrimas


 

watery eyes

— olhos lacrimejantes
 

watery tears

— lágrimas; lágrimas aquosas
 

watery gaze

— olhar molhado

Fraco ou sem vida


 

watery smile

— sorriso fraco; sorriso sem graça
 

watery laugh

— riso fraco; riso sem graça
 

watery argument

— argumento fraco; argumento pouco convincente
 

watery voice

— voz fraca; voz quase inaudível

Idiomático ou figurado


 

watery grave

— túmulo nas águas; morte por afogamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)