Tradução de weather do inglês para o português


Tradução da palavra '

weather

': tempo, condições meteorológicas, barlavento
Transcrição: [ˈweðə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tempo m
  2. clima m
  3. Meteorologia f
  4. intemperie f
  5. condições meteorológicas f
  6. mau tempo m

adjetivo

  1. barlavento

verbo

  1. aguentar

Exemplos

Previsão do tempo


 

weather forecast

— previsão do tempo
 

weather conditions

— condições meteorológicas
 

weather report

— boletim meteorológico
 

weather pattern

— padrão climático

Mau tempo


 

bad weather

— mau tempo
 

stormy weather

— tempo tempestuoso
 

weather front

— frente meteorológica
 

weather warning

— alerta meteorológico

Resistir


 

weather the storm

— superar a tempestade
 

weather hard times

— suportar tempos difíceis
 

weather the crisis

— superar a crise
 

weather pressure

— resistir à pressão

Ao ar livre


 

weathered wood

— madeira desgastada pelo tempo
 

weather exposure

— exposição às intempéries
 

weatherproof coat

— casaco impermeável
 

weather-beaten face

— rosto castigado pelo tempo

Meteorologia


 

weather station

— estação meteorológica
 

weather data

— dados meteorológicos
 

weather map

— mapa meteorológico
 

weather satellite

— satélite meteorológico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)