Tradução de well-done do inglês para o português


Tradução da palavra '

well-done

': bem passado, agradável, bem cozido, arrumado, bem feito
Transcrição: [ˈwelˈdʌn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. bem passado
  2. agradável
  3. bem cozido
  4. arrumado
  5. bem feito
  6. asseado
  7. bem arranjado
  8. em ordem
  9. limpo

Exemplos

Preparo, ponto de cozimento ou prontidão


 

a well-done steak

— um bife bem passado
 

the steak is well done

— o bife está bem passado
 

well-done burger

— hambúrguer bem passado
 

well-done roast

— assado bem passado
 

well-done eggs

— ovos bem cozidos
 

well-done meat

— carne bem passada

Elogio, avaliação de trabalho ou esforço


 

well done

— muito bem; bem feito
 

a well-done job

— um trabalho bem feito
 

a well-done presentation

— uma apresentação bem feita
 

a well-done performance

— uma atuação bem feita
 

a well-done piece of research

— uma pesquisa bem feita

Ironia ou crítica


 

well done, you broke it

— muito bem, você quebrou tudo
 

well done, that helped a lot

— muito bem, isso ajudou muito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)