Tradução de whither do inglês para o português


Tradução da palavra '

whither

': para onde, aonde, até onde, destino, até que ponto
Transcrição: [ˈwɪðə]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. aonde
  2. onde
  3. para onde
  4. até onde
  5. até que ponto
  6. para que lugar

substantivo

  1. destino m
  2. lugar de destino m

Exemplos

Lugar, direção


 

whither he fled

— para onde ele fugiu
 

whither she goes

— para onde ela vai
 

whither the road leads

— para onde a estrada leva
 

whither the river flows

— para onde o rio corre
 

whither are we bound

— para onde estamos indo
 

to know whither one is bound

— saber para onde se está indo

Objetivo, resultado ou direção do desenvolvimento


 

whither does this tend

— aonde isso tende
 

whither all this will lead

— aonde tudo isso vai levar
 

whither our society is drifting

— para onde nossa sociedade está derivando

Expressões literárias ou arcaicas


 

whither goest thou

— para onde vais
 

whither lies the path

— para onde fica o caminho
 

whither fate leads

— para onde o destino leva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)