Tradução de whose do inglês para o português


Tradução da palavra '

whose

': de quem, do qual
Transcrição: [ˈhuːz]   US     UK 

Artigo do dicionário

pronome

  1. de quem
  2. do qual
  3. cujo m

determinante

  1. quem
  2. cujo m
  3. cuja f
  4. cujos m pl
  5. cujas f pl

Exemplos

Possessivo


 

whose book

— de quem é o livro
 

whose idea

— de quem é a ideia
 

whose turn

— de quem é a vez
 

whose fault

— de quem é a culpa

Relativo


 

the man whose car was stolen

— o homem cujo carro foi roubado
 

the house whose roof collapsed

— a casa cujo telhado desabou
 

a company whose shares fell

— uma empresa cujas ações caíram
 

the child whose parents are abroad

— a criança cujos pais estão no exterior

De quem exatamente


 

Whose is this?

— De quem é isto?
 

Whose are these keys?

— De quem são estas chaves?
 

Whose side are you on?

— De que lado você está?
 

Whose name is on the list?

— De quem é o nome na lista?


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)