Tradução de wildebeest do inglês para o português


Tradução da palavra '

wildebeest

': gnu
Transcrição: [ˈwɪldɪbiːst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. GNU m

Exemplos

Animal, termos e descrições


 

a wildebeest

— um gnu
 

the wildebeest

— o gnu
 

a herd of wildebeest

— um rebanho de gnus
 

wildebeest calf

— filhote de gnu; bezerro de gnu
 

adult wildebeest

— gnu adulto
 

blue wildebeest

— gnu-azul; gnu-de-cauda-preta

Comportamento, migração e ecologia


 

wildebeest migration

— migração de gnus
 

the great wildebeest migration

— a grande migração de gnus
 

wildebeest herd

— rebanho de gnus
 

wildebeest grazing

— pastagem de gnus; pastejo de gnus

Ação, combinações verbais


 

to herd wildebeest

— pastorear gnus; tocar gnus
 

to spot a wildebeest

— avistar um gnu; ver um gnu
 

to chase wildebeest

— perseguir gnus
 

to slaughter wildebeest

— abater gnus; matar gnus

Combinações prepositivas, lugares e situações


 

wildebeest crossing

— travessia de gnus; travessia do rio pelos gnus
 

wildebeest on the plains

— gnus na planície
 

wildebeest in the Serengeti

— gnus no Serengeti
 

wildebeest at the watering hole

— gnus no bebedouro; gnus no poço de água

Partes anatômicas ou produtos


 

wildebeest horns

— chifres de gnu
 

wildebeest hide

— couro de gnu; pele de gnu
 

wildebeest meat

— carne de gnu
 

roasted wildebeest

— gnu assado; carne de gnu assada

Expressões idiomáticas ou metafóricas


 

wildebeest stampede

— estampida de gnus; pânico generalizado
 

like a wildebeest

— como um gnu; como um rebanho de gnus
 

a sea of wildebeest

— um mar de gnus; uma multidão de gnus
 

moving like wildebeest

— movendo-se como gnus; deslocando-se como um rebanho de gnus

Nomes, títulos ou referências culturais


 

visit Wildebeest Café

— visitar o café «Wildebeest»
 

wildebeest character in the novel

— personagem chamado «Wildebeest» no romance; personagem gnu no romance
 

wildebeest team

— equipe «Wildebeest»; equipe «Gnu»


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)