Tradução de wimp out do inglês para o português


Tradução da palavra '

wimp out

': covarde
Transcrição: [ˈwɪmp aʊt]   US     UK 

Exemplos

Recusar-se, esquivar-se ou decepcionar


 

wimp out

— acovardar-se; desistir; esquivar-se
 

wimp out of the meeting

— faltar à reunião; esquivar-se da reunião
 

wimp out of the deal

— desistir do acordo; esquivar-se do acordo
 

wimp out on me

— me decepcionar; me abandonar; me deixar numa situação difícil
 

wimp out at the last minute

— desistir no último momento; acovardar-se no último momento

Acovardar-se, ter medo ou perder a coragem


 

don't wimp out

— não se acovarde; não recue
 

stop wimping out

— pare de se acovardar; chega de ter medo
 

he wimped out

— ele se acovardou; ele desistiu por medo
 

she's wimping out

— ela está se acovardando; ela está desistindo por medo
 

wimped out under pressure

— acovardou-se sob pressão; cedeu sob pressão

Variações, intensificações ou construções adicionais


 

wimp out and quit

— acovardar-se e desistir; ter medo e desistir
 

completely wimp out

— acovardar-se completamente; desistir completamente
 

wimp out of a challenge

— esquivar-se de um desafio; desistir de um desafio
 

no wimping out

— nada de covardia; não recuar