Tradução de wind instrument do inglês para o português


Tradução da palavra '

wind instrument

': instrumento de sopro
Transcrição: [wɪnd ˈɪnstrəmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. instrumento de sopro m
  2. instrumento de vento m

Exemplos

Tipos ou famílias


 

wind instrument

— instrumento de sopro
 

woodwind instrument

— instrumento de sopro de madeira; instrumento de madeira
 

brass instrument

— instrumento de metal; instrumento de sopro de metal
 

wind instrument family

— família dos instrumentos de sopro; grupo dos instrumentos de sopro

Intérpretes ou naipes da orquestra


 

wind instrument player

— músico de sopro; instrumentista de sopro
 

principal wind instrument

— primeiro instrumentista da seção de sopros; parte principal do instrumento de sopro
 

wind instrument section

— naipe de sopros; seção dos instrumentos de sopro

Partes ou acessórios


 

wind instrument mouthpiece

— bocal do instrumento de sopro; bocal
 

wind instrument reed

— palheta; palheta do instrumento de sopro
 

wind instrument case

— estojo para instrumento de sopro; capa para instrumento de sopro
 

wind instrument valve

— válvula do instrumento de sopro; pistão do instrumento de sopro

Ensino ou manutenção


 

wind instrument lesson

— aula de instrumento de sopro; aula de sopro
 

wind instrument practice

— prática de instrumento de sopro; ensaio de instrumento de sopro
 

wind instrument maintenance

— manutenção do instrumento de sopro; cuidado com o instrumento de sopro
 

wind instrument repair

— conserto de instrumento de sopro

Concertos ou execução


 

wind instrument solo

— solo para instrumento de sopro; solo de instrumento de sopro
 

wind instrument ensemble

— conjunto de sopros; grupo de instrumentos de sopro
 

wind instrument performance

— execução para instrumentos de sopro; apresentação ao instrumento de sopro

Descrição ou características


 

portable wind instrument

— instrumento de sopro portátil; instrumento de sopro transportável
 

electric wind instrument

— instrumento de sopro eletrônico; instrumento de sopro elétrico
 

wind instrument range

— extensão do instrumento de sopro; tessitura do instrumento de sopro

Acústica ou metodologia


 

wind instrument acoustics

— acústica dos instrumentos de sopro; acústica do instrumento de sopro
 

wind instrument pedagogy

— pedagogia dos instrumentos de sopro; metodologia de ensino dos instrumentos de sopro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)