Tradução de wistfulness do inglês para o português


Tradução da palavra '

wistfulness

': melancolia
Transcrição: [wˈɪstfəlnəs]   US     UK 

Exemplos

sentimento geral de melancolia


 

a touch of wistfulness

— um toque de melancolia
 

a sense of wistfulness

— um sentimento de melancolia
 

with wistfulness

— com melancolia
 

full of wistfulness

— cheio de melancolia

Saudade do passado


 

wistfulness for the past

— saudade do passado
 

wistfulness about childhood

— saudade da infância
 

wistfulness at old memories

— saudade de velhas lembranças
 

wistfulness over lost days

— saudade dos dias que passaram

Tristeza suave


 

a wistfulness in her voice

— uma tristeza na voz dela
 

a wistful smile

— um sorriso melancólico
 

a wistful look

— um olhar melancólico
 

wistfulness in his eyes

— melancolia nos olhos dele

Tom literário e emocional


 

the wistfulness of the poem

— a melancolia do poema
 

the wistfulness of the music

— a melancolia da música
 

the wistfulness of autumn

— a melancolia do outono
 

a note of wistfulness

— uma nota de melancolia