Tradução de withering do inglês para o português


Tradução da palavra '

withering

': murchar, secar, intimidar, mirrar, perder vigor
Transcrição: [ˈwɪðərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. murchar
  2. secar
  3. intimidar
  4. mirrar
  5. perder vigor

Exemplos

Sentido botânico ou natural


 

withering leaves

— folhas murchando
 

withering flowers

— flores murchando
 

withering plant

— planta murchando
 

withering drought

— seca ressecante
 

withering wind

— vento ressecante

Sentido figurado, crítico ou mordaz


 

withering look

— olhar fulminante
 

withering glance

— olhar penetrante
 

withering criticism

— crítica devastadora
 

withering remark

— comentário mordaz
 

withering sarcasm

— sarcasmo mordaz

Sentido destrutivo ou de forte impacto


 

withering attack

— ataque avassalador
 

withering blow

— golpe devastador
 

withering fire

— fogo arrasador
 

withering heat

— calor escaldante
 

withering pace

— ritmo extenuante

Processo de murchamento ou desaparecimento gradual


 

withering away

— definhar
 

is withering

— está murchando
 

was withering

— estava murchando
 

leaves are withering

— as folhas estão murchando


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)