Tradução de wonderfully do inglês para o português


Tradução da palavra '

wonderfully

': maravilhosamente
Transcrição: [ˈwʌndəfəlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. maravilhosamente
  2. magnificamente
  3. admiravelmente

Exemplos

Admiração ou avaliação positiva


 

wonderfully talented artist

— artista incrivelmente talentoso
 

wonderfully executed performance

— apresentação maravilhosamente executada
 

wonderfully designed space

— espaço maravilhosamente projetado
 

wonderfully cooked meal

— refeição maravilhosamente preparada
 

wonderfully preserved building

— edifício maravilhosamente preservado

Grau ou intensificação da qualidade


 

wonderfully simple solution

— solução maravilhosamente simples
 

wonderfully effective method

— método maravilhosamente eficaz
 

wonderfully clear explanation

— explicação maravilhosamente clara
 

wonderfully rich flavor

— sabor maravilhosamente intenso

Resultado inesperado ou agradável


 

wonderfully timed joke

— piada maravilhosamente oportuna
 

wonderfully unexpected gift

— presente maravilhosamente inesperado
 

wonderfully surprising turnout

— comparecimento maravilhosamente surpreendente

Estado emocional ou impressão


 

wonderfully happy

— maravilhosamente feliz
 

wonderfully relieved

— maravilhosamente aliviado
 

wonderfully nostalgic

— maravilhosamente nostálgico

Expressões literárias ou poéticas


 

wonderfully strange world

— mundo maravilhosamente estranho
 

wonderfully bright dawn

— amanhecer maravilhosamente claro
 

wonderfully silent night

— noite maravilhosamente silenciosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)