Tradução de woodpecker do inglês para o português


Tradução da palavra '

woodpecker

': pica-pau
Transcrição: [ˈwʊdpekə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pica-pau m
  2. pica f
  3. picapau m

Exemplos

Espécies de aves ou variedades


 

great spotted woodpecker

— pica-pau-malhado-grande
 

downy woodpecker

— pica-pau-felpudo
 

green woodpecker

— pica-pau-verde
 

black woodpecker

— pica-pau-preto
 

pileated woodpecker

— pica-pau-de-penacho
 

three-toed woodpecker

— pica-pau-tridáctilo

Comportamento ou biologia


 

woodpecker drumming

— tamborilado do pica-pau; batida do pica-pau
 

woodpecker feeding

— alimentação do pica-pau
 

woodpecker nesting

— nidificação do pica-pau; construção de ninhos do pica-pau
 

woodpecker chick

— filhote de pica-pau
 

woodpecker foraging

— forrageamento do pica-pau; busca de alimento pelo pica-pau
 

woodpecker territory

— território do pica-pau

Habitat ou estruturas


 

woodpecker hole

— buraco de pica-pau; orifício na árvore
 

woodpecker cavity

— cavidade de pica-pau; câmara na árvore
 

woodpecker nest

— ninho de pica-pau
 

woodpecker snag

— tronco seco em pé; árvore seca usada pelo pica-pau
 

woodpecker tree

— árvore usada pelo pica-pau; árvore com cavidade de pica-pau

Atividade humana ou conservação


 

woodpecker watching

— observação de pica-paus
 

to watch woodpeckers

— observar pica-paus
 

woodpecker conservation

— conservação dos pica-paus; preservação da população de pica-paus
 

woodpecker population decline

— declínio populacional dos pica-paus
 

woodpecker ringing

— anelamento de pica-paus

Expressões figuradas ou nomes


 

woodpecker sound

— som do pica-pau
 

woodpecker rhythm

— ritmo do pica-pau
 

woodpecker effect

— efeito pica-pau; efeito de batida
 

woodpecker logo

— logotipo «woodpecker»; emblema «woodpecker»
 

woodpecker sculpture

— escultura de pica-pau


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)