Tradução de wooing do inglês para o português
Tradução da palavra '
wooing
Transcrição: [ˈwuːɪŋ] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- cortejar
- galantear
- namorar
- fazer a corte a
- pedir em casamento
- persuadir
- procurar obter
- solicitar
- tentar conseguir
- almejar
Exemplos
Romântico ou pessoal
gentle wooing
— cortejo gentilhis wooing
— o cortejo dele; as tentativas dele de conquistar a simpatiamonths of wooing
— meses de cortejoromantic wooing
— cortejo romântico; tentativas românticas de conquistapersistent wooing
— cortejo persistente; tentativas persistentes de conquistar a simpatiaflirtatious wooing
— cortejo galanteador; tentativas brincalhonas de conquistar a atençãorituals of wooing
— rituais de cortejoEmpresarial ou político
corporate wooing
— conquista corporativa; tentativas de garantir o apoio de empresaswooing investors
— conquistar investidores; tentativas de atrair investidoreswooing customers
— conquistar clientes; tentativas de conquistar compradorespolitical wooing
— conquista política; tentativas de garantir apoiowooing voters
— conquistar eleitores; conquista de votoswooing campaign
— campanha de conquista; campanha para conquistar apoioHistórico ou formal
the art of wooing
— a arte do cortejocourtly wooing
— cortejo cortês; cortejo palacianomedieval wooing
— cortejo medieval; cortejo da Idade Médiaformal wooing
— cortejo formal; cortejo oficialcourtship and wooing
— namoro e cortejoLiterário ou figurado
poetic wooing
— cortejo poético; maneira poética de conquistarmetaphorical wooing
— conquista metafórica; sentido figurado do cortejowooing language
— linguagem do cortejo; linguagem da seduçãowooing sonnets
— sonetos de cortejo; sonetos amorosos