Tradução de work away do inglês para o português


Tradução da palavra '

work away

': trabalhe fora
Transcrição: [ˈwɝːk əˈweɪ]   US     UK 

Exemplos

Trabalho prolongado ou esforçado


 

work away

— continuar trabalhando; trabalhar sem parar
 

work away at something

— trabalhar com afinco em algo; dedicar-se diligentemente a algo
 

work away at the problem

— trabalhar com afinco no problema; continuar resolvendo o problema

Trabalho longe de casa ou à distância


 

work away from home

— trabalhar longe de casa; trabalhar fora de casa
 

work away on assignment

— trabalhar em missão longe de casa; realizar trabalho em viagem a serviço
 

work away on business

— trabalhar em viagem de negócios; cumprir obrigações profissionais longe de casa

Trabalho sazonal ou temporário


 

work away for the season

— trabalhar na temporada; trabalhar temporariamente de forma sazonal
 

work away at a camp

— trabalhar em um acampamento; atuar como monitor ou funcionário de acampamento
 

work away on a farm

— trabalhar temporariamente em uma fazenda; realizar trabalho sazonal em uma fazenda

Plataforma Workaway, voluntariado ou intercâmbio


 

Workaway host

— anfitrião na plataforma Workaway; parte receptora do Workaway
 

Workaway volunteer

— voluntário na plataforma Workaway; participante do programa Workaway
 

Workaway project

— projeto na plataforma Workaway; projeto voluntário do Workaway
 

workaway exchange

— intercâmbio pelo Workaway; programa de intercâmbio de voluntários pelo Workaway

Expressões idiomáticas ou combinações fixas


 

work away the hours

— passar o tempo trabalhando; ocupar o tempo com trabalho
 

work away at one's desk

— trabalhar na mesa; empenhar-se no posto de trabalho
 

work away quietly

— trabalhar em silêncio; realizar o trabalho calmamente