Tradução de workmate do inglês para o português


Tradução da palavra '

workmate

': colega de trabalho
Transcrição: [ˈwɜːkmeɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colega m

Exemplos

Colega, funcionário


 

workmate

— colega de trabalho
 

my workmate

— meu colega de trabalho
 

a former workmate

— um ex-colega de trabalho
 

a new workmate

— um novo colega de trabalho

Relacionamento ou interação


 

get on well with a workmate

— dar-se bem com um colega de trabalho
 

argue with a workmate

— discutir com um colega de trabalho; brigar com um colega de trabalho
 

go for drinks with a workmate

— sair para beber com um colega de trabalho
 

confide in a workmate

— confidenciar algo a um colega de trabalho; abrir o coração para um colega de trabalho
 

become workmates

— tornar-se colegas de trabalho

Local de trabalho ou objetos


 

my workmate's desk

— a mesa do meu colega de trabalho
 

borrow a pen from a workmate

— pegar uma caneta emprestada de um colega de trabalho
 

share an office with a workmate

— dividir um escritório com um colega de trabalho; trabalhar na mesma sala com um colega de trabalho
 

use a workmate's computer

— usar o computador de um colega de trabalho

Funções, status ou departamento


 

senior workmate

— colega de trabalho mais experiente; colega de trabalho sênior
 

junior workmate

— colega de trabalho mais jovem; colega de trabalho júnior
 

workmate from another department

— colega de trabalho de outro departamento
 

temporary workmate

— colega de trabalho temporário; colega de trabalho com contrato temporário

Expressões avaliativas ou características


 

a helpful workmate

— um colega de trabalho prestativo; um colega de trabalho útil
 

a lazy workmate

— um colega de trabalho preguiçoso
 

a reliable workmate

— um colega de trabalho confiável
 

a difficult workmate

— um colega de trabalho difícil; uma pessoa difícil de lidar no trabalho
 

workmate from hell

— colega de trabalho insuportável; colega de trabalho terrível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)