Tradução de workshy do inglês para o português


Tradução da palavra '

workshy

': inativo, parado, preguiçoso, sem funcionar, sem ocupação
Transcrição: [ˈwɜːkʃaɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. inativo
  2. parado
  3. preguiçoso
  4. sem funcionar
  5. sem ocupação
  6. sem ter que fazer
  7. sem trabalho

Exemplos

Característica de uma pessoa ou comportamento


 

workshy person

— pessoa que foge do trabalho
 

workshy individual

— indivíduo que evita o trabalho
 

workshy behaviour

— comportamento de quem evita o trabalho
 

workshy behavior

— comportamento de quem evita o trabalho

Papéis ou status de uma pessoa


 

workshy employee

— funcionário que foge do trabalho
 

workshy student

— estudante que evita estudar
 

workshy parent

— pai ou mãe que evita o trabalho

Expressões avaliativas ou pejorativas


 

workshy scrounger

— aproveitador que não quer trabalhar
 

workshy layabout

— vadio que evita o trabalho
 

workshy slacker

— encostado que foge do trabalho

Frases sobre comportamento e ações


 

become workshy

— tornar-se preguiçoso
 

be workshy

— ser preguiçoso
 

too workshy to help

— preguiçoso demais para ajudar

Contexto de local de trabalho ou equipe


 

workshy attitude among staff

— atitude de preguiça entre a equipe
 

workshy workforce

— força de trabalho preguiçosa

Expressões fixas ou frases


 

workshy tendencies

— tendências à preguiça
 

habitually workshy

— habitualmente preguiçoso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)