Tradução de worthless do inglês para o português


Tradução da palavra '

worthless

': inútil, sem valor, desprezível, indigno, sem mérito
Transcrição: [ˈwɜːθlɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. inútil
  2. sem valor
  3. inutil
  4. nado
  5. desprezivel
  6. desprezível
  7. indigno
  8. sem mérito

Exemplos

Valor ou preço material


 

worthless junk

— tralha inútil
 

worthless asset

— ativo sem valor
 

worthless currency

— moeda desvalorizada
 

worthless coin

— moeda desvalorizada
 

worthless piece of paper

— pedaço de papel sem valor

Utilidade ou eficácia


 

completely worthless

— completamente inútil
 

practically worthless

— praticamente inútil
 

worthless effort

— esforço inútil
 

worthless tool

— ferramenta inútil
 

worthless advice

— conselho inútil

Característica da pessoa ou avaliação moral


 

worthless person

— pessoa desprezível
 

feel worthless

— sentir-se sem valor
 

worthless employee

— funcionário inútil
 

worthless promise

— promessa vazia
 

worthless excuse

— desculpa esfarrapada

Documentos e provas jurídicos ou oficiais


 

worthless contract

— contrato nulo
 

worthless testimony

— testemunho inconsistente
 

worthless claim

— reivindicação infundada
 

worthless title

— título de propriedade inválido
 

worthless certificate

— certificado inválido

Construções verbais ou combinações frasais


 

prove worthless

— revelar-se inútil
 

render something worthless

— tornar algo sem valor
 

make someone feel worthless

— fazer alguém se sentir sem valor
 

worthless without context

— sem valor sem contexto

Emoções ou estados abstratos


 

sense of worthlessness

— sentimento de inutilidade
 

feel utterly worthless

— sentir-se completamente sem valor
 

worthless feeling

— sentimento de insignificância


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)