Tradução de would not do inglês para o português
Tradução da palavra '
would not
Transcrição: [wʊd nɒt] US
UK
Exemplos
Recusa, falta de vontade
would not agree
— não concordaria; não concordavawould not help
— não ajudaria; não ajudouwould not listen
— não escutaria; não obedeciawould not come
— não viria; não teria vindowould not cooperate
— não cooperaria; não cooperavaConstruções condicionais, passado hipotético
would not have known
— não teria sabido; não saberiawould not have done
— não teria feitowould not have been
— não teria sido; não teria havidowould not have survived
— não teria sobrevivido; não teria resistidoHábitos passados ou recusas repetidas
would not eat
— recusava-se a comer; não comiawould not sleep
— não dormia; recusava-se a dormirwould not answer
— não respondia; não quis responderwould not obey
— não obedecia; não se submetiaDeclarações educadas ou cautelosas
would not mind
— não se importaria; não se oporiawould not object
— não objetaria; não vai objetarwould not be able to attend
— não poderia comparecer; não conseguirá irNegativas enfáticas ou dúvida sobre a verossimilhança
would not believe
— não acreditaria; dificilmente acreditaráwould not say
— não diria; não falariawould not reveal
— não revelaria; não vai revelar