Tradução de wow do inglês para o português


Tradução da palavra '

wow

': grande atração, grande êxito, grande sucesso, miar, uivar
Transcrição: [waʊ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. impressionar
  2. puxar
  3. encantar
  4. deslumbrar
  5. emocionar
  6. opar
  7. miar
  8. uivar

substantivo

  1. grande atração f
  2. grande êxito m
  3. grande sucesso m

interjeição

  1. uau
  2. uia
  3. nossa
  4. ena!

Exemplos

Exclamação, expressar surpresa


 

wow, just wow

— uau, simplesmente uau
 

wow that's amazing

— uau, isso é incrível

Verbo, impressionar alguém


 

to wow someone

— impressionar alguém
 

wow the audience

— impressionar a plateia
 

wow the judges

— impressionar os jurados

Substantivo, efeito ou elemento impressionante


 

wow factor

— fator uau
 

wow moment

— momento uau
 

wow performance

— apresentação impressionante
 

wow effect

— efeito uau

Gíria, ironia ou reação na internet


 

wow emoji

— emoji uau
 

wow reaction

— reação de uau
 

just wow

— simplesmente uau
 

be wowed by

— ficar impressionado com


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)