Tradução de Xerox do inglês para o português


Tradução da palavra '

Xerox

': xerox, fotocopiar, xeroxar, tirar um xerox de
Transcrição: [ˈzɪərɔks]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. guia m
  2. xerox m

verbo

  1. fotocopiar
  2. xeroxar
  3. tirar um xerox de
  4. xerocar

Exemplos

Marca, empresa


 

Xerox Corporation

— Corporação Xerox; empresa Xerox
 

xerox logo

— logotipo da Xerox; marca registrada da empresa
 

xerox trademark

— marca registrada Xerox; marca comercial Xerox

Verbo, ação


 

xerox a document

— xerocar um documento; tirar um xerox de um documento
 

xerox the report

— xerocar o relatório; tirar um xerox do relatório
 

xerox this page

— xerocar esta página; tirar um xerox desta página
 

xerox it for me

— tire um xerox disso para mim; copie isso na máquina de xerox para mim

Equipamento, suprimentos


 

xerox machine

— máquina de xerox; xerox
 

xerox copier

— copiadora; máquina copiadora
 

xerox toner

— toner para xerox; cartucho de toner para copiadora
 

xerox paper

— papel para xerox; papel de cópia
 

xerox cartridge

— cartucho para xerox; cartucho para copiadora

Locais, serviços


 

xerox shop

— loja de xerox; oficina de xerox
 

xerox center

— centro de cópias; central de cópias
 

xerox kiosk

— quiosque de xerox; balcão de cópias

Sentidos figurados, expressões


 

xerox copy

— cópia exata; sem alterações
 

xerox culture

— cultura da cópia; cultura da imitação
 

xeroxing ideas

— copiar ideias; apropriar-se de ideias alheias


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)