Tradução de Yahveh do inglês para o português


Tradução da palavra '

Yahveh

': Iahvé
Transcrição: [ˈjɑːveɪ]   US     UK 

Exemplos

Títulos ou nomes religiosos


 

yahveh the Lord

— Iahvé, o Senhor
 

yahveh almighty

— Iahvé Todo-Poderoso
 

yahveh the creator

— Iahvé, o Criador

Invocação em oração ou adoração


 

yahveh have mercy

— Iahvé, tem misericórdia
 

we praise yahveh

— Nós louvamos Iahvé
 

yahveh hear our prayer

— Iahvé, ouve a nossa oração

Expressões bíblicas ou contexto


 

yahveh is my shepherd

— Iahvé é o meu pastor
 

the name of yahveh

— o nome de Iahvé
 

covenant with yahveh

— aliança com Iahvé

Atributos ou descrições teológicas


 

yahveh is eternal

— Iahvé é eterno
 

yahveh is merciful

— Iahvé é misericordioso
 

yahveh is just

— Iahvé é justo

Uso acadêmico ou transliteração


 

the tetragrammaton yahveh

— o tetragrama Iahvé
 

yahveh transliteration

— transliteração de Iahvé