Tradução de Yankee do inglês para o português


Tradução da palavra '

Yankee

': ianque, norte-americano
Transcrição: [ˈjæŋkɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ianque m
  2. Yankee m
  3. norte-americano m

Exemplos

Pessoa, ou nortista


 

yankee

— ianque; morador dos estados do norte
 

yankee farmer

— fazendeiro ianque; fazendeiro dos estados do norte
 

old yankee

— velho ianque; nortista idoso
 

damn yankee

— ianque maldito

Militar, ou histórico


 

yankee soldier

— soldado nortista; soldado dos Estados do Norte
 

yankee general

— general nortista; general do Norte
 

yankee victory

— vitória dos nortistas; vitória dos ianques

Nomes próprios, ou marcas e expressões culturais


 

New York Yankees

— time de beisebol New York Yankees; time New York Yankees
 

Yankee Candle

— marca de velas aromáticas Yankee Candle; velas Yankee Candle
 

Yankee Doodle

— música Yankee Doodle; Yankee Doodle como imagem cultural
 

yankee swap

— brincadeira de troca de presentes; troca de presentes da tradição americana
 

yankee ingenuity

— jeito americano para resolver problemas; engenhosidade ianque
 

yankee clipper

— clipper ianque; tipo de navio à vela


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)