Tradução de yeomanry do inglês para o português


Tradução da palavra '

yeomanry

': camponeses independentes, proprietários de terra
Transcrição: [ˈjoʊmənri]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. camponeses independentes m
  2. proprietários de terra f

Exemplos

Temática militar ou unidades


 

the yeomanry

— a yeomanry; a milícia
 

Royal Yeomanry

— Royal Yeomanry; a milícia real
 

yeomanry regiment

— regimento de yeomanry; regimento de milícia
 

yeomanry squadron

— esquadrão de yeomanry; esquadrão de milícia
 

territorial yeomanry

— yeomanry territorial; milícia territorial
 

mounted yeomanry

— yeomanry montada; milícia de cavalaria
 

light yeomanry

— yeomanry ligeira; milícia de cavalaria ligeira

Contexto histórico ou camada social


 

the yeomanry class

— a classe yeomanry; classe de pequenos proprietários de terra
 

rise of the yeomanry

— ascensão da yeomanry; fortalecimento da influência da milícia
 

decline of the yeomanry

— declínio da yeomanry; enfraquecimento do papel da milícia

Organizações, objetos ou eventos


 

yeomanry museum

— museu da yeomanry; museu da milícia
 

yeomanry headquarters

— quartel-general da yeomanry; quartel-general da milícia
 

yeomanry training

— treinamento da yeomanry; instrução da milícia
 

yeomanry reunion

— reencontro de veteranos da yeomanry; reunião de milicianos
 

yeomanry cap badge

— distintivo de boné da yeomanry; insígnia da milícia
 

yeomanry uniform

— uniforme da yeomanry; uniforme da milícia
 

yeomanry officer

— oficial da yeomanry; oficial da milícia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)