Tradução de yoghurt do inglês para o português


Tradução da palavra '

yoghurt

': iogurte
Transcrição: [ˈjɒgət]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. iogurte m

Exemplos

Tipos ou variedades de iogurte


 

plain yoghurt

— iogurte natural; iogurte simples
 

natural yoghurt

— iogurte natural
 

Greek yoghurt

— iogurte grego
 

fruit yoghurt

— iogurte com frutas; iogurte de frutas
 

strawberry yoghurt

— iogurte de morango; iogurte com morango
 

vanilla yoghurt

— iogurte de baunilha
 

low-fat yoghurt

— iogurte com baixo teor de gordura; iogurte light
 

fat-free yoghurt

— iogurte desnatado; iogurte sem gordura
 

probiotic yoghurt

— iogurte probiótico

Embalagem ou recipiente


 

yoghurt pot

— copo de iogurte; pote de iogurte
 

yoghurt cup

— copo de iogurte
 

yoghurt tub

— pote grande de iogurte
 

yoghurt carton

— embalagem de iogurte; caixa de iogurte
 

yoghurt container

— recipiente para iogurte; pote para iogurte

Preparo ou equipamento


 

homemade yoghurt

— iogurte caseiro
 

yoghurt maker

— iogurteira
 

yoghurt culture

— cultura de iogurte; fermento para iogurte
 

yoghurt starter

— fermento para iogurte
 

strained yoghurt

— iogurte coado; iogurte escorrido
 

stirred yoghurt

— iogurte mexido

Consumo ou combinações


 

yoghurt with honey

— iogurte com mel
 

yoghurt and granola

— iogurte com granola
 

yoghurt and fruit

— iogurte com frutas
 

yoghurt for breakfast

— iogurte no café da manhã
 

yoghurt bowl

— tigela de iogurte
 

yoghurt parfait

— parfait de iogurte; sobremesa de iogurte em camadas

Uso culinário


 

yoghurt dressing

— molho de iogurte; tempero à base de iogurte
 

yoghurt sauce

— molho de iogurte
 

yoghurt marinade

— marinada de iogurte; marinada à base de iogurte
 

yoghurt cake

— bolo de iogurte
 

yoghurt smoothie

— smoothie de iogurte

Propriedades dietéticas ou saudáveis


 

live yoghurt

— iogurte com culturas vivas
 

high-protein yoghurt

— iogurte com alto teor de proteína; iogurte proteico
 

low-calorie yoghurt

— iogurte com baixas calorias; iogurte de baixa caloria
 

diet yoghurt

— iogurte dietético

Comércio ou loja


 

yoghurt brand

— marca de iogurte
 

yoghurt aisle

— seção de iogurtes; corredor de iogurtes
 

yoghurt promotion

— promoção de iogurte; oferta de iogurtes

Combinações verbais e expressões


 

eat yoghurt

— comer iogurte
 

buy yoghurt

— comprar iogurte
 

make yoghurt

— fazer iogurte; preparar iogurte em casa
 

store yoghurt

— armazenar iogurte; guardar iogurte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)