Tradução de yoo-hoo do inglês para o português


Tradução da palavra '

yoo-hoo

': io-hoo
Transcrição: [juːˈhuː]   US     UK 

Exemplos

Saudação ou chamar a atenção


 

yoo-hoo

— ei; oi; olá
 

yoo-hoo over here

— ei, aqui; oi, aqui
 

yoo-hoo, anyone home

— ei, tem alguém em casa; tem alguém aí
 

yoo-hoo, look this way

— ei, olha pra cá; oi, olha aqui

Flertar ou chamar de forma brincalhona


 

yoo-hoo, handsome

— ei, bonitão; oi, gato
 

yoo-hoo, sweetie

— ei, querido; oi, docinho
 

yoo-hoo baby

— oi, bebê; ei, gatinha
 

yoo-hoo, cutie

— ei, fofinho; oi, lindo

Ironia ou zombaria


 

yoo-hoo, wake up

— ei, acorda; acorda pra vida
 

yoo-hoo, genius

— ei, gênio; você é um gênio, hein
 

yoo-hoo, where are you

— ei, cadê você; onde você se enfiou
 

yoo-hoo, help wanted

— ei, precisa-se de ajuda; chama o socorro (ironicamente)

Nome de marca ou produto


 

Yoo-hoo

— bebida 'Yoo-hoo'; marca 'Yoo-hoo'
 

Yoo-hoo chocolate drink

— bebida de chocolate 'Yoo-hoo'; achocolatado 'Yoo-hoo'