Tradução de zephyr do inglês para o português


Tradução da palavra '

zephyr

': zéfiro, aragem, zefir, camiseta fina de atleta, vento leve de oeste
Transcrição: [ˈzefər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. zéfiro m
  2. aragem f
  3. zefir m
  4. camiseta fina de atleta f
  5. vento leve de oeste m

Exemplos

Fenômenos naturais ou meteorológicos


 

gentle zephyr

— brisa leve; vento suave
 

cool zephyr

— brisa fresca
 

warm zephyr

— brisa quente
 

evening zephyr

— brisa noturna; vento fresco da noite
 

sea zephyr

— brisa marítima; vento marítimo
 

mountain zephyr

— brisa da montanha
 

spring zephyr

— brisa da primavera

Descrições poéticas ou sentidos figurados


 

whispering zephyr

— brisa sussurrante; sussurro do vento
 

zephyr of dawn

— brisa da manhã; brisa do amanhecer
 

zephyr of hope

— sopro de esperança; brisa de esperança
 

zephyr's touch

— toque da brisa; sopro da brisa
 

meadow kissed by zephyr

— prado beijado pela brisa; prado acariciado pela brisa
 

zephyr of change

— sopro de mudança; vento de mudança

Roupas, marcas ou nomes de produtos


 

zephyr jacket

— jaqueta corta-vento; jaqueta leve
 

zephyr fabric

— tecido zephyr; tecido leve e respirável
 

zephyr sweater

— suéter zephyr; suéter leve
 

zephyr bicycle

— bicicleta zephyr; bicicleta modelo Zephyr
 

zephyr train

— trem zephyr; expresso de passageiros Zephyr

Nomes, títulos ou mitologia


 

Zephyr, the west wind

— Zéfiro, o vento oeste; vento oeste
 

Zephyr as a given name

— Zéfiro como nome próprio; nome Zéfiro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)