Tradução de zilch do inglês para o português


Tradução da palavra '

zilch

': nada
Transcrição: [zɪlʧ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. zero m
  2. nadica f

Exemplos

Quantidade ou soma


 

zilch

— nada; zero
 

zilch in the bank

— nada no banco; zero na conta
 

zilch savings

— nenhuma poupança; zero de poupança

Resultado ou saldo


 

end up with zilch

— ficar sem nada; não conseguir nada
 

come up with zilch

— não conseguir pensar em nada; não encontrar nada
 

zilch results

— resultados nulos; nenhum resultado

Chance ou probabilidade


 

zilch chance

— nenhuma chance; chance zero
 

zilch odds

— nenhuma chance; chances nulas

Atitude ou interesse


 

zilch interest

— nenhum interesse; total falta de interesse
 

zilch enthusiasm

— nenhum entusiasmo; falta de entusiasmo

Expressões coloquiais, exemplos de frases


 

I got zilch

— não consegui nada; não tenho nada
 

we ended up with zilch

— acabamos ficando sem nada; não nos sobrou nada
 

they came back with zilch

— eles voltaram sem nada; eles não trouxeram nada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)