abnegation - 英文翻譯成中文


abnegation

」的意思 : 放棄 [fàng qì]、拒絕、克制
音標 : [ˌæb.nɪˈɡeɪ.ʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 放棄 fàng qì
  2. 拒絕 jù jué
  3. 克制 kè zhì

例句

自我克制或割捨


abnegation of self

— 割捨自我;放棄個人慾望

abnegation of pleasure

— 放棄享樂;克制享樂

abnegation of desire

— 割捨慾望;放棄慾望

practice of abnegation

— 自我克制的實踐;放棄享樂的實踐

act of abnegation

— 自我割捨的行為;割捨之舉

放棄或割捨責任、權利或權力


abnegation of responsibility

— 放棄責任;割捨義務

abnegation of leadership

— 放棄領導;割捨領導權

abnegation of rights

— 放棄權利;割捨權利

abnegation of authority

— 放棄權力;割捨職權

否認或不承認


abnegation of reality

— 否認現實;割捨現實

abnegation of truth

— 否認真相;否認事實

abnegation of instinct

— 壓抑本能;否認本能

宗教或哲學上的用法


religious abnegation

— 宗教性的自我克制;宗教性的割捨

voluntary abnegation

— 自願的自我克制;自願放棄

total abnegation

— 完全的自我克制;完全的割捨


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)