absurd - 英文翻譯成中文


「

absurd

」的意思 : 荒唐 [huāngtáng]、荒謬、悖謬、荒誕、妄
音標 : [əbˈsɝːd]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 荒唐 huāngtáng
  2. 荒謬 huāngmiù
  3. 悖謬 bèimiù 書面
  4. 荒誕 huāngdàn
  5. 妄 wàng
  6. 謬 miù
  7. 見鬼 jiàn guǐ
  8. 可笑 kě xiào
  9. 笑話 xiào hua
  10. 荒 huāng

例句

對荒謬的評價與表達


 

absurd idea

— 荒謬的想法;荒唐的點子
 

absurd suggestion

— 荒謬的建議;荒唐的提議
 

absurd claim

— 荒謬的主張
 

absurd excuse

— 荒唐的藉口;荒謬的辯解
 

absurd behavior

— 荒唐的行為;荒謬的舉止
 

absurd amount

— 荒謬的金額;荒唐的數目
 

absurd decision

— 荒謬的決定;荒唐的決策

驚嘆、反應或評價用語


 

that's absurd

— 這太荒謬了;這太荒唐了
 

how absurd

— 多麼荒謬;多麼荒唐
 

it seems absurd

— 這似乎荒謬;這看起來很荒唐
 

absurd as it may seem

— 儘管看似荒謬;即使看起來很荒唐

哲學、文學或抽象概念


 

the absurd

— 荒謬(指存在主義的荒謬)
 

sense of the absurd

— 荒謬感
 

the theatre of the absurd

— 荒謬劇場
 

absurd hero

— 荒謬英雄
 

recognition of the absurd

— 對荒謬的認識;對荒謬的體認

動詞、行為或反應


 

to be absurd

— 是荒謬的;顯得荒謬
 

seem absurd

— 看起來荒謬;似乎荒唐
 

dismiss as absurd

— 視為荒謬而拒絕;斥為荒唐
 

point out the absurd

— 指出荒謬之處;點明荒唐
 

laugh at the absurd

— 嘲笑荒謬;譏笑荒唐


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)